rack up

英 [ræk ʌp]

美 [ræk ʌp]

（企业）大量实现（利润、销售），惨遭（亏损）; （选手或运动队）频频获得（胜利）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB （商业上）大量获得（利润），遭受(严重损失)，热销；（体育中）获胜，得（分）
  If a businessracks upprofits, losses, or sales, it makes a lot of them. If a sportsman, sportswoman, or teamracks upwins, they win a lot of matches or races.
  1. Lower rates mean that firms are more likely to rack up profits in the coming months...
     更低的费率意味着各公司更有可能在未来的几个月中大幅获利。
  2. India while not racking up such an impressive score beat Japan 3-0.
     印度尽管没有大胜，却也以3比0击败了日本。

英英释义

verb

• supply a rack with feed for (horses or other animals)
• defeat thoroughly
  1. He mopped up the floor with his opponents
  Synonym:worstpipmop upwhip
• gain points in a game
  1. The home team scored many times
  2. He hit a home run
  3. He hit .300 in the past season
  Synonym:scorehittally
• place in a rack
  1. rack pool balls

双语例句

• A bicycle can help you rack up car-free miles even faster.
  骑自行车可以帮助在无车公里甚至更快。（Abicyclecanhelpyourackupcar-freemilesevenfaster，这一句不知道怎么翻！）
• Lower rates mean that firms are more likely to rack up profits in the coming months
  更低的费率意味着各公司更有可能在未来的几个月中大幅获利。
• The acceleration of expansion in Asia comes as Tesco struggles to break into the US where its fresh& easy stores continue to rack up losses.
  在亚洲的加速扩张，正值乐购打入美国市场遭遇重重困难之际，在美国的fresh&easy商店继续陷于亏损状态。
• What about malpractice costs? Doctors must police doctors, before mistakes rack up, not lawyers after the fact.
  玩忽职守的成本呢？错误发生前，大夫监管大夫，而不是事后请律师。
• In short, China wants consumption to balance investment, so it does not continue to rack up huge trade surpluses.
  简言之，中国希望促进消费增长，以平衡投资，使其不再继续积聚巨额贸易顺差。
• The home team rack up fifty point in the football game.
  主队在那次足球赛中得到五十分。
• Collect fruit to keep Bonk healthy, meat to make him mean, and smiley faces to rack up points.
  收集水果，以保持健康的土豆，肉，使他的意思，并有笑脸指点点。
• While it can be repulsed militarily, it can still rack up political advantage by sowing fear and exploiting divisions.
  尽管我们可以在军事上击退它，但它仍然能够通过播撒恐惧的种子、利用对手阵营内部的分歧获取政治优势。
• Let's put the support bracket to the rack and tighten it up with proper screws.
  我们把承重支架安到机架上，再用适当的螺丝把它拧紧。
• One of the best-reviewed and most ambitious films of the year, it seems destined to rack up a long list of nominations for just about everyone involved.
  作为今年最受好评且最为热望的影片，《生命之树》注定要为所有参与此片的人都赢得大大小小的各种提名。